Mise à jour 9 (version 0.11.0.15097)
Général
* L'éditeur de StarCraft II est maintenant disponible !
o Les joueurs peuvent commencer à créer des cartes à déclencheurs d'événements (« triggers ») en préparation d'une prochaine mise à jour de la bêta qui rendra possible la publication de cartes.
* Les hauts faits et graffs sont en jeu !
o Les joueurs peuvent maintenant accomplir des hauts faits, parcourir la liste des hauts faits disponibles, et voir ceux accomplis par leurs amis.
o Les joueurs peuvent mettre en valeur leur haut fait préféré dans leur vitrine.
o Accomplir certains hauts faits débloquera des portraits et graffs en récompense.
* La page d'accueil est mise à jour avec l'ajout d'une fenêtre Annonces récentes et d'une fenêtre Actualités & communauté.
* Une nouvelle page Historique des matchs est disponible. Elle permet aux joueurs de parcourir et filtrer leur 1000 dernières parties.
* Une nouvelle page Communauté est disponible. Elle inclut une version en jeu des flux d'actualités RSS.
* Ajout d'une nouvelle fonctionnalité Amis-de-mes-amis. Elle permet aux joueurs de trouver et joindre facilement encore plus d'amis de la vie réelle sur Battle.net en passant par leurs amis actuels.
* La liste d'amis propose des détails supplémentaires sur ce que font vos amis.
* Le système de discussion audio a reçu quelques améliorations.
o Merci d'utiliser le nouveau système de discussion audio et de nous faire part de vos observations sur les forums de la bêta de StarCraft II.
* L'écran des scores inclut maintenant un nouvel onglet avec des graphiques.
* L'interface utilisateur a reçu beaucoup d'améliorations graphiques.
* Ajout de profils prédéfinis pour les raccourcis.
o Dans le menu des options de jeu, vous pouvez choisir entre : raccourcis standard sur les noms (de la version originale) pour droitier ou gaucher, raccourcis en grille (répartis comme sur le panneau de commande) pour droitier ou gaucher, et raccourcis classiques de StarCraft.
Modifications d'équilibrage
TERRANS
Maraudeur
+ Le coût de la recherche pour les Obus incapacitants passe de 100/100 (80 secondes) à 50/50 (60 secondes).
PROTOSS
Immortel
+ Le temps de construction passe de 40 à 55 secondes.
ZERG
Terran contaminé
+ Dégâts augmentés de 5 à 8.
+ Vitesse de déplacement diminuée de 1,5 à 0,9375.
Reine
+ Vitesse de déplacement en dehors du mucus diminuée de 1,5 à 0,938. (Vitesse sur le mucus inchangée.)
Aiguillon rampant
+ Le temps entre les attaques a été augmenté. Il passe de 1,6 à 1,85.
Infestateur
+ Portée du Parasite neural augmentée de 7 à 9.
+ Le projectile de Croissance fongique est supprimé. Les unités présentes dans la zone ciblée sont instantanément touchées.
Cartes
De nouvelles cartes sont ajoutées à la rotation des matchs classés, et d'autres supprimées. Détails :
1c1
+ Ajoutée : (2) Zone d'incinération [(2)IncinerationZone]
2c2
+ Supprimée : (4) Temple oublié [(4)LostTemple]
+ Supprimée : (4) Métalopolis [(4)Metalopolis]
+ Ajoutée : (4) Terres arides [(4)AridWastes]
+ Ajoutée : (4) Coalition [(4)Coalition]
+ Ajoutée : (4) Decena [(4)Decena]
+ Ajoutée : (4) Hâvre calciné [(4)ScorchedHaven]
1c1 (novice)
+ Supprimée : (4) Ravin de Kulas (novice) [(4)NoviceKulasRavine]
2c2 (novice)
+ Supprimée : (4) Ravin de Kulas (novice) [(4)NoviceKulasRavine]
+ Supprimée : (4) Plateau de Shakuras (novice) [(4)NoviceShakurasPlateau]
+ Ajoutée : (4) Decena (novice) [(4)NoviceDecena]
+ Ajoutée : (4) Hâvre calciné (novice) [(4)NoviceScorchedHaven]
+ Ajoutée : (4) Forteresse du crépuscule (novice) [(4)NoviceTwilightFortress]
Version originale des notes de mises à jour.
General
* The StarCraft II Editor is now available!
o Players will now be able to begin creating trigger maps in preparation for map publishing which will be made available in an upcoming beta patch.
* Achievements & Decals are now live!
o Players will now be able to earn achievements, browse the list of available achievements, and view achievements earned by friends.
o Players will be able to highlight favorite achievements in their Showcase.
o Earning certain achievements will unlock portrait and decal rewards.
* The updated Homepage now includes a Recent Broadcasts panel and a News & Community panel.
* A new Match History page is now available which will allow players to browse and filter their last 1,000 games played.
* A new Community page is now available which features an in-game version of RSS news feeds.
* A new Friends-of-Friends feature has been added, which allows players to easily find and connect with more real life friends on Battle.net through existing friends.
* Additional friends’ presence details are now available from the Friends’ list.
* Improvements have been made on the Voice Chat system in game.
o Please use the new voice chat and provide feedback via the StarCraft II beta forums.
* The score screen now features a new graph tab.
* The art for many parts of the user interface has been updated.
* Hotkey templates have been added.
o In the gameplay options menu select from standard name based hotkeys for right and left-handed players, grid based hotkeys for right, and left-handed players, and classic StarCraft keys.
* Several hotkeys have been changed to avoid conflicts with the "Select All Warpgates" UI button:
o The Set Worker Rally Point has been changed from W to R.
o Build Sensor Tower has been changed from W to N.
o Terran Infantry Weapons have been changed from W to E.
o Terran Vehicle Weapons have been changed from W to E.
o Weapon Refit has been changed from W to R.
o Burrow has been changed from W to R.
o Spawn Larva has been changed from R to V.
o Neural Parasite has been changed from R to E.
Balance Changes
TERRAN
Marauder
+ Concussive Shells research cost decreased from 100/100 80 seconds to 50/50 60 seconds.
PROTOSS
Immortal
+ Build time increased from 40 to 55.
ZERG
Infested Terran
+ Damage increased from 5 to 8.
+ Speed decreased from 1.5 to 0.9375.
Queen
+ Speed off creep decreased from 1.5 to 0.938. (Speed on creep unchanged.)
Spine Crawler
+ Attack period decreased from 1.6 to 1.85.
Infestor
+ Neural Parasite range increased from 7 to 9.
+ Fungal Growth projectile removed; Units in the target area are now instantly hit.
Maps
* We've made a change to the (2)ScrapStation map to make the natural expansion easier to defend.
* New maps have been added to the ladder rotation while others have been removed as follows:
1v1
+ Added (2)IncinerationZone
2v2
+ Removed (4)LostTemple
+ Removed (4)Metalopolis
+ Added (4)AridWastes
+ Added (4)Coalition
+ Added (4)Decena
+ Added (4)ScorchedHaven
1v1(Novice)
+ Removed (4)NoviceKulasRavine
2v2(Novice)
+ Removed (4)NoviceKulasRavine
+ Removed (4)NoviceShakurasPlateau
+ Added (4)NoviceDecena
+ Added (4)NoviceScorchedHaven
+ Added (4)NoviceTwilightFortress
Starcraft 2 France
